Auckland Art Gallery - The Corsini Exhibition

Auckland Art Gallery - The Corsini Exhibition

This is pretty exciting everyone! In the lead up until opening of “The Corsini Collection: A Window on Renaissance Florence” in just over a week's time, you can sign up for a Continuing Education course and gain a deeper understanding of the exhibition. Senior Curator Mary Kisler will take participants on a journey into Renaissance art and ideas drawing on the Corsini’s collection which includes remarkable artworks by Botticelli, Caravaggio, Pontormo, Rigaud and more.

Course outline

Session 1: Setting the Scene – The city of Florence, its history and its people

Through the eyes of the Corsini family, this lecture will provide an overview of the city of Florence, the leading families of the time, and in particular the Medici, encapsulated within the world view of the time.

Session 2: The Corsini family across time

The history of the Corsini family; their rise to fame, spiritually, politically and socially, on both the local and broader European stage. Although they began their relationship with Florence in discreet dwellings in Oltrano in the 14th century, they went on to build the only Baroque palace in the city, serving as a magnificent backdrop to an art collection that still remains today.

Session 3: The Collection

This final lecture will focus on the history of the collection, providing insights into some of the major works coming to Auckland, including original paintings by Botticelli and Caravaggio, as well as introducing a number of Italian artists less familiar to New Zealand audiences. This lecture will also consider the role of the Corsini family today, and the lengths the family were prepared to go to protect and retain what is now the only private collection of art in Florence.

Date
Wed 6 Sep 2017 — Wed 20 Sep 2017
Weds 6, 13 and 20 Sep

Location
Auditorium, lower ground level
Cost
$150 Members, $190 non-Members

And it is only $50 to become a Member of the Gallery! It makes for a perfect gift for somebody especially if you add on the +1 for $15.  You can go to any of the exhibitions as many times as you like.

Book Here

Fire At Sea - Fuocoammare and shooting on an AMIRA

The Italian director, cinematographer, producer and screenwriter Gianfranco Rosi was awarded the 2016 Golden Bear -- the top prize at the Berlin International Film Festival, or Berlinale. Rosi was recognised for his documentary feature film FIRE AT SEA, which was captured with AMIRA and examines the current European migrant crisis by focusing on the inhabitants of the Italian island of Lampedusa, where hundreds of desperate, dead or dying migrants arrive by boat every week.

Rosi spent many months on Lampedusa, getting to know the locals to a degree that allowed him to capture their everyday lives in a natural and unobtrusive way. Working entirely by himself as a one-man crew, Rosi had to take care of both sound and image recording, a feat made much easier by the AMIRA's ergonomic design and its extensive audio options.

 

"The AMIRA was absolutely great...when I had to film during the night the images were amazing, with the blacks really black and the light standing out with unbelievable depth. As a matter of fact, the best scenes are those I filmed in the evening or during the night; they are so beautiful that everyone is surprised and asks me "what camera did you use?" This was fundamental, because I was alone, and having a camera that in no-lighting conditions allowed me to keep shooting even when my eye was not able to see things anymore, while the AMIRA could still see and record beautiful images, was amazing."

A lightweight configuration that combined the AMIRA with small prime lenses gave Rosi the freedom to accompany locals as they went about their day-to-day lives -- all of which are affected by the constant stream of migrants -- and to be on the front line of the crisis. After 40 days accompanying the Italian navy on its sorties to assist foundering migrant boats, Rosi was confronted with the heart-wrenching reality of the lives being lost when he found himself on-board a ship with numerous dead bodies in the hold.

As he told Variety..."death appeared in front of me and I could not avoid looking at it. It was a direct confrontation. That day, I had to decide: "Shall I look or not? Shall I turn the other way?" The captain said to me: "Gianfranco, you have to go in the stowage and capture the tragedy." I said: "I've always tried to avoid shooting scenes like that." He said: "It's like saying the gas chambers are too harsh. It's your duty. You have to show these images to the world." So I went below and there were these asphyxiated dead bodies hugging each other. And I became totally enraged. Narratively the challenge was to build up to that scene and have the audience internalize them without it being considered something somewhat voyeuristic."

Ever Been to the Moon? - review by Benita Gaddum

‘Ever Been to the Moon?’ Film Review by Benita Gaddum.

Once upon a time a supercool, super-sexy, superwoman of the Italian fashion world called Guia inherits a farmhouse - quite out of the blue. In the farmhouse lives a cousin Pino, also a handsome and lonely farm manager and his 9-year-old son. Guia soon discovers that she has pretty much inherited them too. The farm is near a small village called Nardo and its summertime.

Guia is the embodiment of nonchalant cool. She is bright, busy, multi-lingual, independent, strong and platinum blonde like a pearl.  She calls the shots and drives a Maserati. She is fashion royalty in Milan about to turn Heidi in the country as, ‘the only heir of sound mind’ to a family estate. But she wants to sell up and get back to work in Milan.

 

I’ve always dreamed of high fashion in the country, don’t we all? (so instagrammable right). Who the hell wants sensible footwear anyway?  It takes Guia a while to see that homelife in the country is where the heart is. She manages to be both utterly glamourous and down to earth. Love is what she needs. 

 

Guia wasn’t looking for love, although it does seem that is the only thing in her life she doesn’t seem to have. She doesn’t care a great deal about her dodgy tax evading or bad dealings boyfriend. A few day’s reprieve from the flamboyant, fast paced life in the city turns into an unwanted few more in the country to sell her family estate.  All the while some hilarious family issues, a few new flowerpots, a few more gorgeous outfits and cocktails prepared by the duelling bartenders in the delightful and colourful village square, a fling with a widower and fanciful friends made, farming in high heels, cows with neck scarves and internet dating stories makes the cracks and rough edges of the farmhouse seem to disappear.

 

Truth is the farmhouse in all its rugged country splendour is charming. The characters all have their own intertwining quirky tales and are completely loveable; the whole film is like melted butter and marmalade jam on hot toast. It is laugh out loud funny and ignites one’s heart with warmth and appreciation of life with all its eccentrities. It is a rare thing to see a good rom-com. A sparkly feel good film, romantic and funny. ‘Have You Ever Been to the Moon?’ is like the sun, the moon and the stars coming together to create a well-built and vibrant film. This jewel of a film doesn’t look like it was just luck or tidal, it’s made in Italy of course. It looks as though it happened so naturally.  Love like an Italian and all that.

 

Someone imagines me filling up on rom-com when he is out of town. Why on earth?! We both know he is secretly hoping the best rom-com, like this one, will be saved up for a dark and stormy night spent together.  It’s true I am not into horror or thriller movies while I’m alone. But like I said good, honest, stylish and perfectly corny humour is not that common.  Chick fl… you know what. No! Don’t ever call it that. This is not that. Romantic comedy, artful grown up fairy tales, especially set in Italy, yes. We all need a happy ending.

 

Dear Friends, boys and girls alike ‘Ever Been to the Moon?’ is too good to keep to myself.  It would be like eating a whole punnet of bluff oysters or a pavlova alone. The kids thought it was glorious, they giggled away and I had died and gone to Italy. Mummy me was on cruise-control all day (being nonchalant cool like Guia) and I did notice that all living things in our house were in an undeniably good mood for a decent time after the film had finished.  

The country/village girl in me loved ‘Ever Been to the Moon?’ like a seagull must love the sun. It will absolutely brighten your week. If the little village called Nardo is anything like the moon, warm up my space ship baby. First I’ll just be swinging into Milan for some new heels. xx

 

 

 

 

Thoughts on ‘The Confessions’ for floaters like me - Benita Gaddum

 

I choose to have more time than cash (time to ponder, to swim in that pool I dream about, hang with my beautiful family and friends and look after my babies) That’s mostly why I have chosen to be a stay at home mum, for now. Thing is, reality is, there is still rarely enough time for all that enough of the time. Cash buys time (food and electricity of course, although if there is a head of cauliflower in my fridge, I’ll be ok I think. I could grow that…) But the issue of time is becoming more apparent the more adult I become. We are way too busy. Time is cash.

 

Somewhere out there in another realm of our world, there are even busier people who formulate mathematical equations that generate cash. Real cash that generates more cash. They are carriers of classified secrets and the weight of the world. They make decisions that may or may not have global catastrophic consequences. Pruning of the planet so to speak. They are the most powerful financiers in the world.  A forest will re-generate but first it’s got to burn down… Decisions made by heartless devils whose heartless hearts go boom for the Stock Markets. What a horrific job. Horribly wealthy, but I’m thinking no hanging and swimming for them (I doubt they would even feel very floaty).

 

This beautifully adult French-Italian Drama/Thriller/Comedy was so good. I loved it. Tom liked it too (It has a House of Cards-esque feeling to it. Tom likes House of Cards, me too).

It is set in a magnificent hotel on a wealthy section of coast somewhere in Germany.  It’s mysterious, glossy, moody and funny. There is a sensational Classical score which apparently helps for concentration. You need your concentration on. You don’t want to miss a twitch of a monk’s eye. It is a star-studded cinematic experience worthy of my time.

 

It’s a good story putting 8 Head of State economists together in an (off the star chart) hotel with very high security for the Annual G8 summit. A meeting to decide on a top-secret plan for the future of our planet earth and for humanity.  

There are 3 more guests chosen to stay too. Strangely, a super chilled, ciggy-smoking Carthusian Monk whose name is Roberto Saluce. A female children’s book author called Clair. She’s seductive, fabulous, independent, thoughtful and I’m guessing an insomniac and a cool, random musician guy, he represents a charity of some sort I think.  They all find ways to loosen up (and perhaps even confess) through what is a pretty stressful time, they are after-all only human. So, good. Intriguing and intimate. The suspense. I don’t want to tell you too much and spoil it for you. I loved this film. I absolutely want to see it again. Saluce says there is no such thing as time wasting. So, good.

 

The Monk has taken a vow of silence. He’s an author too and knows some godly things.  It’s entertaining because no one knows what he has been told or what he is capable of. Perfectly mysterious. He thinks time is a variance of the soul. That time doesn’t exist. I think the hands of my clock travel around far too furiously. Time is not my Monk and I have a feeling I am not going to be allowed into heaven until I have it sorted.

 

The enigmatic and sympathetic Monk’s real name is Toni Servillo. He played Jep in ‘The Great Beauty’. Servillo obviously knows a good script when he sees one. He chooses good films.

The other guy to mention is Daniel Auteuil. He plays Daniel Roche, Head of the International Monetary Fund (IMF). He is superb.  If the monk represents God of Compassion, Daniel represents God of Money.  What is more powerful, money or compassion? I like both. But how could you live with yourself if you believed in money over compassion, especially in a life and death situation?  I was stoked to see Daniel (I’m on a first name basis here). He’s French and he is very famous in France.  I’ll try not to go on about him because that would be weird.

The impending doom roused to a climax with a mathematical equation and a black dog called Rolf. It was intense. I hid behind my hands. Tom watched for me.

So, in the end there is Maths and Science which I fully believe in but am no expert. Then there is God and though I am no expert I hope is somewhat true. Somewhere in the middle, floating around the sun in absolute ignorant bliss is me. Perhaps it’s true, nothing is random and for now, unfortunately for me, I need to organise my day per the clock.

I need a mathematical equation to fit my life into. Maybe then I would be on time. It would need to fit in a lot. Maybe it could generate a few extra luxuries like scallops to float in my cauliflower soup for lunch today and love and compassion enough to put a kind ending to the squabbling of my devine children.  And the barking standard poodle (He’s French too). I wish he would stop barking at the cattle. They are not thinking of him as much of the threat as he would like them too. I need Saluce’s influence. Silence is lovely. I believe Saluce is right, compassion is the only true frontier worth fighting for.  I’m going to put on my favourite swimsuit now, switch on Monk mode and take the kids to swimming. F. the cash the day is disappearing. Chill, living in the moment.

Hell, yeah.

 

 

 

 

 

 

Nelson! Grazie mille xx

This was our first year in Nelson and to be able to screen Italian films in the beautiful Suter Theatre was an honour.  We have received such wonderful feedback from audience members and staff at the Suter and we can't thank you enough for supporting Cinema Italiano.

We are looking forward to 2018 and while dates haven't been 'set in stone' it looks like it will be from Friday 15 June to Sunday 25 June 2018.

And a massive thank you to ViaVio for the Italian cheese tasting, Carol Shirley, Wendy, Tiffaney for the flowers and signage xx

'Rocco e i suoi Fratelli' - Review by Vanessa Tedesco

Rocco and His Brothers: still relevant today

JUNE 30, 2017 / FARFALLA VANESSA

Rocco and His Brothers is undeniably a classic masterpiece. The names of its director, Luchino Visconti, and of cast members Alain Delon, Renato Salvatori, Annie Girardot and Claudia Cardinale are well-known to film lovers; and several movies directed by Martin Scorsese were influenced by Rocco and His Brothers.

Don’t make the mistake of thinking, however, that you need to be a film buff to appreciate watching the vicissitudes of Rocco and his family. Exhibit A: yours truly, whose usual TV viewing choices are too embarrassing to share here.

I was swept away by Visconti’s work. I loved the cinematography — the imposing sight of Milan’s Central Train Station in the opening shots; the pivotal scene amid the the spires atop Milan Cathedral; the close-ups showing the play of emotions on the actors’ faces.

The plot was similarly absorbing. I had been concerned about how I would cope sitting in the cinema for almost three hours straight, but there were enough twists and turns in the story that not once was I tempted to sneak a look at the time.

This is not to say that I *liked* many of the events unfolding on the screen; the way in which Nadia, the character played by Annie Girardot, is treated was particularly disturbing. Some of the acting in the film also feels somewhat outlandish to a modern eye— Rocco’s mother, for instance, comes across at times as rather histrionic, evincing the occasional titter from the audience at moments which are meant to be dramatic. Nonetheless I could not look away from the tragedy unfolding in front of my eyes.

Ostensibly the driving force of Rocco and His Brothers is the conflict between two of the brothers, Rocco and Simone, who both love the same woman, Nadia. However this is just the catalyst to explore the very different ways in which the five brothers and their widowed mother cope with the difficulties of adapting to life in the big Northern industrial city of Milan, a setting so foreign from their impoverished Southern Italian village.

This narrative is a key element in the history of post-war Italy: migrants like Rocco’s family moved up North in droves to power the economic miracle which transformed the country from a poor rurally-based one to an industrial power. It is not hard to draw a parallel between their experiences and those of modern-day migrants who have left the metaphorical South of the world to make an arguably better life in the richer Western countries.

This parallel is what made Rocco and His Brothers relevant to me fifty-seven years after it was filmed. It is also why I don’t hesitate to recommend that you watch it, film buff or not that you may be.

'Fire At Sea' - Review by Vanessa Tedesco

 

Don’t go to Fire at Sea. Don’t go, that is, if you are expecting to see a documentary describing in detail the plight of the refugees who cross the Mediterranean to escape to Europe.

Yes, Fire at Sea is set in Lampedusa, the small Italian island closest to Africa, where most of the refugees who are lucky enough to survive the crossing make landfall. However, much of the film focuses not on them, but on the daily life of a 12-year-old Italian boy, Samuele, who is one of the island’s few permanent residents. Scenes of Samuele playing and practising his skills with a slingshot are only occasionally interspersed with shots of the tragedies taking place in the waters surrounding the island.

Do go to Fire at Sea, on the other hand, if you want to see a different side to Lampedusa; the one that does not make the news, but that is just as real, if not more so, than the news. Because what scenes there are of the refugees are eye-opening in their starkness. Director Gianfranco Rosi does not blatantly pull at your heartstrings: where the TV news adds, Rosi subtracts.

So, while we do see some shots of the laden boats floating adrift waiting for rescue, the images that have remained with me are the more mundane ones: refugees being inspected one by one by men in white hazmat suits and having their photos taken with a number as their only identification. No commentary is necessary – the eyes of these unnamed people say more than any voiceover could.

Do also go to Fire at Sea to see Rosi’s insight into the islanders’ lives in Lampedusa. Samuele, his friends and relatives appear to be totally removed from what is going on, apart from hearing the occasional report on the news of the latest numbers who have not made it. The one notable exception is the island’s doctor who, as well as ministering to the locals and the new arrivals, is called upon to identify the bodies of those who have not survived the trip. His matter-of-fact tired yet compassionate words chilled my blood.

Lastly do go and see Fire at Sea for its cinematography. Rosi shows us the barren scrubby beauty of the island; divers searching for seafood; refugees glowing in the dark in their crinkly space-blankets like lolly wrappers; the ominous grey waters of a Mediterranean Sea completely different from the vision of blue and gold that is portrayed in travel brochures.

Will you like Fire at Sea? I don’t know; but, if you are like me, you will walk out of the cinema a slightly different person. So, watcher, be warned.

Notes on 'Antonia' - Benita Gaddum

 

When you find yourself thinking about a film days after seeing it, what you thought about the film while watching it becomes irrelevant. The lasting impact of the story is surely the true measure of how effective the film was. The point being is that I have in fact developed a small obsession perhaps even a girl crush (unavoidable I guess) on Antonia Pozzi. I need to stop thinking about her.  May be these notes will help me let her lie.

I was lucky enough to have seen Antonia alone, in a dimmed and quiet home, fire blazing, my own sleep closing in. I woke in the morning and wondered how much I had dreamed and how much I had actually seen. I remember not wanting to wake up and ruin a perfectly strange dream. I felt like Antonia. The wild and bright young Italian poet who lived well before her time.

I rewound a small amount to see if I had missed some in my last nights hazy and dreamlike state.  My 7 year old daughter watched with me and asked why Italy had not been painted yet.  I really wanted to show her the scene where Antonia wakes in the morning, hot with life and energy and gets up to dance with wild abandon but we had to get ready for school.  Abandoning for us was disappointing.

Like a child Antonia’s imagination and passion was a force like gravity. She was fearless and restless. The fearlessness we feel in our twenties, remember?  She needed more time. She was intense but dreamy and like me she over thinks things. I suppress the melodramatic in me (most of the time). The ever so honest Antonia doesn’t.

The difference too is that she is a poet. A beautiful poet. Her words are strikingly pure, they are earnest and pared down. They become more and more woeful and peaceful up until her death.  I urge you to look up Antonia Pozzi. Her poetry is lonely yet sharp and transcendent. I would love to read what she would have to write today. I am not a poet but I did have to tell myself to take a breath while reading her poetry. Cringe but I guess that really is breathtaking. It’s true, her verses made me tingle like all great poetry does. I can only imagine how beautiful her words must sound in Italian.  If only to speak Italian.

One thing I know about myself is that I have an eye for beautiful things. I am 36 now and I have decided this is simply non-debatable.  The film Antonia is visually deeply beautiful.  The set and costume design, as well as the overall feel to the film is natural and stunning. I sit in my living room and feel pleased with our choice in linen coloured off white paint colours, I spy some soft smoky green but I wonder which part of it should I paint pretty muddy pastel blue. I have spent half a day chasing the goose which is the preferable shade of oatmeal  homespun knitwear.  It turns out this is because Fendi designed the costumes. Of course. Oh and I spotified a Pierro Ciampi song. A cool Italian rock song. Yip, this very stylish film has been quite a source of discovery.

It may look like a moving fashion shoot and it would be nice to understand Antonia’s Italian scribbles in the journal’s that we see her jotting away in (this is possible of course with some more research) but I liked it this way. It was meditative, a little bit hypnotising. Take it how it is, at face value if you must. Relax and enjoy the scenery not to mention her nude and sensual form. She wanted to love. She needed love. And you know the plot always thickens with a little more interrogation…

I can only think what a fair ground of symbolism there must be. If your looking for it.  Symbolism is another long conversation but I think that most of the time it’s boring when the artist is dead. A few cryptic or surreal film tricks for fun. Why not.  Symbolism can mean whatever one wants it to mean.  So bloody airy fairy. We could go around in circles and follow tangents forever with no one to say we are wrong right?  Take Art history if you want good results.

I’m impressed (easily impressionable I was thinking) and then I realise that Antonia was directed by Luca Guadagnino(that guy!).  He directed a favourite film of mine from last year ‘A Bigger Splash’.  Luca has an eye for beauty too.  I spent a wee sum on palm trees after that film. It has been the inspiration of our garden (to be) I intend on planting olive trees and scrub (Kanuka maybe). A large pergola is always close to the forefront of my mind and I’ll be needing a pool too.

Thank you Rotondo’s for bringing us the Italian film festival and showing me Antonia. We all love escapism in it’s many forms. Antonia dreamt of another life, a free life. One that wasn’t steered by sexism or convention. Nor a domineering and over protective father.  No matter how privileged and educated she was, a repressed life could never have lasted long in such spirit as Antonia.  My time spent with Antonia and soaking up the 1930’s Milan was the perfect escape for me.

Tragically there was only one escape left for Antonia. The tender young and sensitive age of 26.  RIP Antonia. You deserve your heaven among the stars. It’s been sweet getting to know you a bit. Looking out on this grey wintry day in Hawke's Bay I think of the unpainted Milan and the freezing cold old day you decided to do the unthinkable.  Instead I am re-directing my mind to your poetry. ‘The Scent of Green’ your lost childhood. So much promise and potential.  2017 would have suited you better.

I am guilty of wanting to sway my children into thinking like me. I sometimes use manipulative techniques but they are just children in search of good guidance. We have in our home 2 wild, stubborn, strong willed and intelligent girls, 1 brilliant boy, whom for some reason rarely feels the need to be stubborn.  As they grow and form their own opinions I hope they will not be afraid to speak as many words as they need to get their point across. I hope their wings grow as big as they wish and god willing, society giving, fly free here on earth. We all know that I especially mean our girls right. Let us all be feminists. Please. Can you believe that that is still even a thing.

Time is up. Back to reality. I am trying to ignore my 3 year old who is sternly telling me she needs a biscuit (code for attention) for dinner. Listen to me mummy!  She says. Despite the abundance of warm nutritious food on the dinner table.  I’m feeling like handing over the biscuit.  It is Friday. Off I go now to wrap my Fish-Tail palm tree in a blanket.  There’s going to be a frost tonight.

Christchurch! Grazie Mille!

We thank you Christchurch with all of our hearts for the fabulous support you have given us this year!  Most sessions have sold out and your enthusiasm for the Italian Festival is so appreciated.

To celebrate we are going to have a ridiculously good 'giveway' for the Festival in 2018. So keep checking our website or subscribe to our email newsletter over the next 9 months to hear about it first.

CIF Member Film Review - Vanessa Tedesco

Theatre of Life: food for thought and thought for food

JUNE 17, 2017 / FARFALLA VANESSA
Can being fed high-end food “with dignity” in a beautiful setting truly enrich your life when you are homeless and dispossessed? This question is just one of many that have been swirling in my mind since watching Theatre of Life a couple of days ago. It is also just one of the many reasons why I recommend watching this film.

Ostensibly this is a documentary about food waste, but in fact it is much more. It tells the story of top chef Massimo Bottura’s ambitious project to rescue uneaten food from the 2015 Milan World Expo Fair from being discarded. He arranges to use these leftovers to run a soup kitchen, named the Refettorio Ambrosiano, in a poor quarter of Milan.

To assist him, Bottura has called upon a veritable Who’s Who of famous chefs from around the world. At the same time the local priest, Don Giuliano, has selected some 90 or so regular “guests” for the Refettorio from among the homeless and refugees who live in the surrounding areas.

The film alternates between shots of the famous chefs at work and scenes from the daily lives of the guests. And this is where the documentary’s heart truly lies, at least for me. While the chefs rhapsodise about the challenge of coming up with extraordinary meals from a mish-mash of leftover ingredients, the guests worry about where to spend the night.

Writer and director Peter Svatek’s skill in making this delicate juxtaposition cleverly leaves you with many questions. What are the chefs’ motivations? Is what they are doing truly helpful? How, if at all, are the recipients’ lives changed by taking part in this project?

Your questions and answers may differ from mine – to be honest, my own opinions have changed a number of times since I started pondering these issues. I am no film critic, but I would argue that this ability to make you reconsider your beliefs can only be art.

However, as I mentioned earlier, there are many more reasons to watch this powerful documentary, even if the ethical questions at the heart of Theatre of Life do not interest you.

Foodies will enjoy the fly on the wall look at famous chefs at work creating culinary masterpieces from day-old bread. I loved the scene where Ferran Adrià of elBulli fame confesses to Bottura that it’s been four years since he has cooked like this, and Bottura’s gleeful response that he will not only be cooking but also serving the food.

Those with an artistic bent will admire the beauty that characterises even the poorest areas in Italy: the Refettorio for instance is located in a stunning abandoned theatre, which, as a result of Bottura’s efforts, is adorned with works by famous artists.

And Italophiles will revel in the Italian-ness of it all, that intangible mélange of gesture, language, big personalities and way of being which plunges you straight back into wonderful expressive Italy.

So check out the schedule of screenings of Theatre of Life in your city and head on down – you won’t regret it.

The Poems of Antonia Pozzi

 

On December 2, 1938, Antonia Pozzi lay down in a field on the outskirts of Milan and swallowed poison. She died the following day, leaving behind diaries, notebooks and loose pages of poetry, documenting her twenty-six years of life. From these, her father Roberto Pozzi, a Milanese lawyer, selected and edited her first collection, publishing it as Parole the following year. References and dedications to her lover and classics tutor, Antonio Maria Cervi, were eliminated, titles were changed, lines were cut. It was reissued in 1948, still pockmarked by paternal censorship, but with a preface by Eugenio Montale. Subsequent volumes have restored much emotional and erotic honesty to the poems. Editions by Alessandra Cenni, Onorina Dino and other female scholars from the mid-1980s onwards have tempered what Peter Robinson describes in the introduction to his new translation of Pozzi’s poems as the “saccharine”, while a collection by Lawrence Venuti, Breath: Poems and letters (2002), modulated her northern European pitch to chime with American women modernists such as H. D. and Amy Lowell.

Antonia is screening at The Academy Gold in Christchurch on Sunday 18 June at 4.00pm & The Suter Theatre in Nelson on Friday 23 June at 2.00pm

 

Theatre of Life - an extraordinary documentary

From the outset, what fascinated me was the meeting of two worlds that don’t seem to fit together at all: the world of haute cuisine—the best chefs in the world, with Massimo Bottura leading the way—and the world of the poor and hungry of Milan. That said, there is a movement among the very best chefs to make their cooking more relevant to real-world issues like poverty and food waste. Massimo says in the film that chefs can no longer cook just for the elite while ignoring ethical issues about how the rest of the planet is fed.

The Refettorio fed some of Milan’s many homeless, as well as refugees from Africa and the Middle East—part of Europe’s current migrant crisis. Most who ate at the Refettorio had never heard of any of the famous chefs. Would they care? Would it mean anything more than any free soup-kitchen meal?

But the philosophy of the Refettorio was different from that of most soup kitchens. There were no lineups. Food was served restaurant-style by volunteers. The place was beautiful, decorated by Italy’s finest artists and artisans. It became a homelike environment. The same guests returned every day. Relationships were formed. So the question arises: What is “home” for a homeless person or a political refugee?

These are the questions the film tackles.

I also wanted to go deeper to humanize the story. To get to know the people the Refettorio fed, as well as the chefs. To see the ethical questions through their eyes as much as the chefs’.

I love the title Theater of Life. The Refettorio was built in an abandoned theatre. Where actors once portrayed real life, real life took over. The film is, I hope, a moving, human, compassionate look at the Refettorio and what happened there.

Peter Svatek - Director